译文
宫殿院庭都震动受惊,唱(chang)出的《激楚》歌声高昂。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝(shi)。祈求春天暂留(liu)片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问(wen)蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿(fang)佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
大门镂花涂上红色,刻着方(fang)格图案相连紧。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
3.休:停止
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
41.屈:使屈身,倾倒。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
雨:这里用作动词,下雨。
⑵归路:回家的路。
济:拯救。