译文
虽然有贤(xian)明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安(an)禄山的军阵兵(bing)甲灿烂如群星。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
从南面登(deng)上碣石宫,望向远处的黄金台。
借问路旁那些追名逐(zhu)利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
孟夏(xia)的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑶宿雨:隔宿的雨。
④皎:译作“鲜”。
140.弟:指舜弟象。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
④薄悻:薄情郎。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。