译文
而在当时(shi)那些(xie)人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
小院幽深(shen)寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百(bai)姓家里。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
说起来,还是玄宗(zong)末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
17、止:使停住
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑹贮:保存。
③ 窦:此指水沟。