译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高(gao)却无人理解。
王孙啊,回来吧(ba),山中险恶不可久留居!
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
是谁说她(ta)早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢(ne)?原来是被狂风折断了枝条。其三
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食(shi)节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
218、六疾:泛指各种疾病。
76骇:使人害怕。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”