译文
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的(de)财物。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我本来就最(zui)爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
冯衍罢业归田,闭(bi)门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(76)不直陛下——不以您为然。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。