译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相(xiang)别实在是令人伤悲。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王(wang)子猷山阴(yin)雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见(jian)梅花的幽丽?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
细雨止后
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
②缄:封。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。