译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射(she)雕。
站在西(xi)岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠(you)远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节(jie)奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运(yun)不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
⑤输力:尽力。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”