译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人(ren),归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子(zi),刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许(xu)由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样(yang)无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
③归:回归,回来。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
玉盘:指荷叶。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
388、足:足以。