译文
醉梦里(li)挑亮油(you)灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
华贵的香炉(lu)旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议(yi)和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
蹇材(cai)(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
京:地名,河南省荥阳县东南。
(43)紝(rèn):纺织机。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。