译文
可怜王(wang)昭君的(de)青冢已(yi)经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻(qi)。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块(kuai)中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
注释
31. 之:他,代侯赢。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
[1]何期 :哪里想到。
(3)君:指作者自己。