译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了(liao)整个院(yuan)落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流(liu)淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨(yu)水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从(cong)松林中传出。
何必考虑把尸体运回家乡。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五(wu)代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐(qi)响秋天百泉汇。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑹觑(qù):细看。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。