译文
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛(tao)翻滚直奔东海,从不再往回流。
这就是蜀(shu)地的门户啊,坚固又作为(wei)此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
那里毒蛇如草一样丛集(ji),大狐狸千里内到处都是。
其一
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家(jia)乡?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
213. 乃:就,于是。
(30〕信手:随手。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。