译文
月光灯影下(xia)的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
接着(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
暗自悲叹(tan)蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
学习没有比亲近良师更便捷(jie)的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古(gu)朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
小芽纷纷拱出土,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我不能承受现在的体弱(ruo)多病,又哪里还看重功利与浮名。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
59.顾:但。
22.及:等到。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
蜀:今四川省西部。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。