译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三(san)更雨点点洒上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有(you)眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
明早我将挂起船帆离开牛(niu)渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
为寻幽静,半夜上四明山,
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换(huan)一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
33.绝:横渡
⒓莲,花之君子者也。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。