译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
仿佛一(yi)位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久(jiu)久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡(dan)香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我东西漂泊,一再奔走他乡异(yi)土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
看太阳(yang),怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
深山老(lao)林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
付:交给。
⑦寸:寸步。
果:实现。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑵悠悠:闲适貌。