译文
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年(nian)的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
青山隐隐约约绿(lv)水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
长期被娇惯,心气比天高。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听(ting)得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜(wu)咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯(wei)离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
97、交语:交相传话。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。