译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得(de)冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
眼前东风万里,依然(ran)如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门(men)上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
愁苦使我容颜变老,白发爬(pa)满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(4) 隅:角落。
曩:从前。