译文
怀乡之梦入夜屡惊。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但(dan)最终(zhong)还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声(sheng)。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
吃饭常没劲,零食长精神。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
丢官职只(zhi)因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯(ya)海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
5糜碎:粉碎。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
梢:柳梢。
明灭:忽明忽暗。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。