译文
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史(shi)册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
毛发散乱披在身上。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
朱雀在左面翩跹飞舞(wu)啊,苍龙在右面奔行跃动。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守(shou)立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北(bei)远离,相隔千里,两地相思。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
只需趁兴游赏
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧(bi)草如茵,绵延万里。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。