译文
我(wo)姑且抒发一下少年的(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山(shan)冈。为了报答满(man)城的人(ren)跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻(qing)的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
遂:终于。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
责让:责备批评