译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀(huai)着这种屈辱的心情回家,仿佛那(na)山岭上的花草都枝枝使人断肠。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避(bi)凶狠的鹞却又撞进了网里。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
历经千古的江山,再(zai)也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
记得汴京(jing)繁盛的岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
8.平:指内心平静。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。