译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明(ming)之位会让神鬼都深感厌恶。
想到天下多么(me)辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
（孟子）说：“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小（的动物）换下大（的动物），他们怎么知道您的想法呢？您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方，那么牛和羊又有什么区别呢？”
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
群山依旧，环绕着废弃的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空(kong)城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见破晓(xiao)。仰望碧空的游云，难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满(man)地杨花走过了谢家的小桥。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
大将军威严地屹立发号施令，
他满脸灰尘，显出被烟(yan)熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
有酒不饮怎对得天上明月？
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞，湖畔草长鸣蛙处处。
我虽遇上好时候，惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难，到了燕国也没有达到游说的目的。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到结发的年令，就(jiu)从事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱(chang)唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
（7）江淮度寒食，京洛缝春衣：这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食：古人以冬至后一百零五天为寒食节，断火三日。京洛：指东京洛阳。江淮：指长江，淮水，是綦毋潜所必经的水道。
④耽（dān）：指沉溺、迷恋；也有停留、拖延、延误的含义。
(2)韩宣子：名起，是晋国的卿。卿的爵位在公之下，大夫之上。
⑨箧笥：qiè sì箱子。
⑼草檄（xí）：起草讨伐敌军的文告。
⒃蒙瞍：古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公：读为“颂”，歌。或谓通“功”，奏功，成功。
⑶宿酒：犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗：“宿酒破寒薰玉骨，仙丹偷暖返冰魂。”
而：然而，表转折。