译文
城里拥挤着十万人家,熙(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天(tian)气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
山城野花开得虽迟也不必为(wei)此嗟叹惊讶。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻(xun)芳草,到家已是很晚。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定(ding)。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车(che)马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼(lou)。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价(jia)给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
间:有时。馀:馀力。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(10)即日:当天,当日。
微行:小径(桑间道)。
6、遽:马上。