译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
隔着烟雾,听催(cui)促时光的漏壶下,铜(tong)龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
花前没有(you)了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
今日又开了几朵呢?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
你的家乡(xiang)西河(he)郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷(gu)中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜(lu)。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
⒋无几: 没多少。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
③银烛:明烛。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
(12)输币:送上财物。
⑾寿酒:寿延之酒。