译文
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的(de)弓箭也同时射出,野雉应声而中。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游(you)踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
你我的心情都是(shi)漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听(ting)这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
花丛中摆(bai)下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
慰藉:安慰之意。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
②彼姝子:那美丽的女子。
夹岸:溪流两岸。