译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
春天来了,我这个远离家乡的人,什(shi)么时候才能回(hui)家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以(yi)自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
人心又不是草木,怎么会没有感情(qing)?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
上天一定(ding)会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听(ting)申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
了不牵挂悠闲一身,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假(jia)使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
(2)青青:指杨柳的颜色。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
28.阖(hé):关闭。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。