译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正(zheng)巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山(shan)间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
南方不可以栖止。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀(xiu)美的地方。过去在这里做太守(shou)的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
为什么远望就知(zhi)道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
你是神明的太守,深知仁心爱民(min)。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
28、举言:发言,开口。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑥狖:黑色的长尾猿。