译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起(qi)我思乡的情愁。
树叶翻飞仿佛(fo)不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇(chong)的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫(jiao)做“杜举”。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零(ling)乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
⑸“虚作”句:指屈原。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
7.古汴(biàn):古汴河。
61日:一天天。
⑩受教:接受教诲。