译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄(qi)绝伤神,一(yi)觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再(zai)携带一张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋(qiu)。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出(chu)?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞(mo)地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
期行: 相约同行。期,约定。
7、 勿丧:不丢掉。
161.皋:水边高地。