译文
回想起往日(ri)在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
13)其:它们。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
6.明发:天亮,拂晓。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。