译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪(lei),吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮(mu)色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
那剪也剪不(bu)断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名(ming)状的痛苦。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
冰雪堆满北极多么荒凉。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
阴:暗中
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”