译文
四邻还剩些什么人呢？只有一两个(ge)老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
上人你乃是我们宗族的骄傲，你聪慧有余，能翻译印度佛家经典，你的书法深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐，孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中，你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙，醉后舞墨更能展现世界(jie)万象的真谛。你离开家乡，四海云游，时间太久；你如今在这腊月之初回乡探望，亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪，柳条稀疏，烟雨迷蒙。你祝寿敬酒，熬汤侍药，晨餐素食，精心侍奉父母。我远在千里之外，也知道你在家除了诵经之外，还健笔如飞，赋诗闲居的生活。
翻完地图忽地现出匕首，秦王一见不由胆颤心惊。
冬天(tian)的余寒未尽，草木的生机却已萌发。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生不老。
只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
柳絮落满河边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
吴县、长洲两县的县治(zhi)，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰(feng)，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十(shi)二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
说：“回家吗？”
林叶转红(hong)，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去，归来的大雁也没有捎来他的消息，不知道游子的去处，能往何处寄书呢？我越失望越思念，伤心得临窗挥泪，泪流不止，滴到砚台上，就用它研墨写信吧。点点滴滴，一直写到离别后，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青(qing)山。
野地里的花终被沾湿，风中的蝶强作妖娆。
注释
209. 恨之：对我的行为感到遗憾。恨：遗憾。也：表示肯定语气。
参差：原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁，明暗不定。
肃霜：犹“肃爽”，双声连语。这句是说九月天高气爽。
④黄金拳拳：金黄色弯曲的头发。
（17）南极潇湘：南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南，向南。极，尽。