译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道(dao)此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
我这(zhe)山野之人一醉醒(xing)来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚(cheng)园(yuan)!
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
(35)色:脸色。
②秣马:饲马。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
7.昨别:去年分别。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)