译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
王濬的战船从(cong)益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
也许志高,亲近太阳?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
千里芦花望断,不见归雁行踪。
你若要归山无论深浅都要去看看;
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生(sheng),看得多么透彻与清明。
大丈夫哪个没有(you)(you)奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮(gun)(gun)在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢(ne)?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好(hao)说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
3.轻暖:微暖。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。