译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中(zhong),(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德(de)不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回(hui)(hui)来时,满面皱纹,须眉已斑。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实(shi)行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥(yao)远的西羌。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
弹筝美人用金杯(bei)劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
③汨罗:汨罗江。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
②路訾邪:表声音,无义。
萧然:清净冷落。