译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花(hua)叶覆盖着美丽的水池。
一个(ge)蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓(diao)鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他(ta)的身影。
去年看菊花我和您告别,今年听到(dao)蝉叫我又返回。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
何必吞黄金,食白玉?
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
惟:句首助词。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。