译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意(yi)很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡(dan)淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏(su)堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前(qian)行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
224. 莫:没有谁,无指代词。
苟能:如果能。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。