译文
五(wu)月的火焰山行人(ren)稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣(qian),懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回(hui)来?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗(dao)跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
魂魄归来吧!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
③泊:博大,大的样子。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
③幽隧:墓道。