译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
只有玄武湖上的明月(yue),在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
此番行程岂不(bu)远?艰难(nan)跋涉千里余。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如(ru)玉的新人。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么(me)忍心听?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在她们的背后能看(kan)见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑹暴:又猛又急的,大
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。