译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
山上(shang)有(you)树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
莫学那自恃勇武游侠儿,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
忽然(ran)有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈(zhang)夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡(fan)是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
①江畔:指成都锦江之滨。
25.取:得,生。
8 所以:……的原因。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱