译文
夏天四月初五,晋(jin)历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系(xi),用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不(bu)幸献公去逝,穆公不忘从前的(de)交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
阳光照耀(yao)江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
长期以来两家关系就很好,彼此相知(zhi)亲密无间。
我请鸩(zhen)鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
赏:赐有功也。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。