译文
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄(ji)。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美(mei)人(ren)的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
魂魄归来吧!
注释
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
46则何如:那么怎么样。