译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快(kuai)乐,真是可惜啊!
床头上(shang)放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
文王(wang)(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒(zhou)贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不管风吹浪打却依然存在。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
傍晚从(cong)终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
38.修敬:致敬。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
30.蠵(xī西):大龟。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
己亥:明万历二十七年(1599年)