译文
不多时,成名(ming)回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋(xi)(xi)蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺(ting)挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色(se),立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这(zhe)时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
浩浩荡荡驾车上玉山。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
14.千端:千头万绪,犹言多。
⑵春晖:春光。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。