译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了(liao)似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现(xian)在天下分为三国,益州地(di)区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷(men)?唯(wei)有狂饮方可解脱。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火(huo)消歇已熬过了四个年头。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘(qiu)坡岗。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
183. 矣:了,表肯定语气。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
苦晚:苦于来得太晚。