译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
等(deng)到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
在(zai)床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山坡上一级一级的畦田像楼梯(ti),平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不(bu)断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(46)斯文:此文。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
368、不周:山名,在昆仑西北。
戒:吸取教训。