译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光(guang),金丝绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事(shi)连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一(yi)蹴而就,所以受到(dao)牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震(zhen)动了周围的山川。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
(16)居:相处。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。