译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换(huan)。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来(lai)去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正(zheng)在为你而担忧。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉(yu)箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征(zheng)。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
内集:家庭聚会。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑹率:沿着。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
33.逆:拂逆,触犯。