译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
不要以为施舍金钱就是佛道,
汉江之泽水回绕(rao)着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林(lin)插空的千百峰嶂,隐约可见(jian)有一片雨雪(xue),纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹(ji),无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源(yuan)源不断的江水。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
③鸳机:刺绣的工具。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)