译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
百花盛开的时(shi)季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟(yan)气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
卫:守卫
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑸汉文:指汉文帝。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。